Oglądanie delfinów z żaglowca na La Palmie

O łodziach Bussard i Flipper najlepiej opowiada pracujący z La Palma Tours Adam Banach. Adam to podróżnik, szczególnie związany z Ameryką Łacińską – uczył się w szkole podstawowej w Meksyku; otrzymał stypendia w kilku krajach, w tym w Hiszpanii na Kanarach; odbył praktyki w Ambasadzie tegoż kraju; odwiedził 5 kontynentów. Profesjonalny przewodnik i pasjonat podróży upodobał sobie właśnie La Palmę.

(więcej…)

Wywiad z bananowcem

Bananowiec

Bananowiec

Przygotowując nowy artykuł o bananach, tłumaczyłam sobie piosenkę Horcón Boys, kanaryjski slang w przypadku tego kawałka w paru miejscach jednak mnie po prostu przerósł.

W poszukiwaniu slangowej pomocy wybrałam kumpla, kanaryjczyka do bólu, który kiedyś pracował dwa lata przy uprawie bananów. Korzystając z okazji, podpytałam go o parę bananowych szczegółów, których można się dowiedzieć tylko będąc doświadczonym insajderem.

Jakie są twoje wspomnienia z pracy w bananach?

 

(więcej…)